Σύμφωνα με στοιχεία που αποκαλύπτονται από τη δικογραφία της υπόθεσης του κυκλώματος επίορκων υπαλλήλων, μια υπάλληλος του Δήμου Βύρωνα φέρεται να εμπλέκεται σε μια υπόθεση πλαστογραφίας για την ευνοϊκή έκβαση ελέγχου οικοδομικών εργασιών.
Στη δικογραφία περιγράφεται περιστατικό που έλαβε χώρα τον περασμένο Απρίλιο, όπου ένας αλλοδαπός ιδιοκτήτης κατασκευαστικής εταιρείας ζήτησε τη βοήθεια της 43χρονης γυναίκας, η οποία φέρεται να ηγούνταν του κυκλώματος. Η εταιρεία του ιδιοκτήτη πραγματοποιούσε παράνομες εργασίες σε αποθήκη στον Βύρωνα όταν κλιμάκιο της αστυνομίας έφτασε για έλεγχο.
Η 43χρονη, με τη βοήθεια μηχανικού, φέρεται να εξέδωσε άδεια μικρής κλίμακας την ίδια ημέρα, στην οποία αναγραφόταν προγενέστερη ώρα από εκείνη του ελέγχου. Στη συνέχεια, επικοινώνησε με υπάλληλο του Δήμου Βύρωνα, ζητώντας να αξιοποιήσει τις επαφές της στο τοπικό αστυνομικό τμήμα και να καθυστερήσει η σύλληψη των εργατών. Τελικά, το απόγευμα της ίδιας ημέρας, οι τρεις εργάτες αφέθηκαν ελεύθεροι.
Στις τηλεφωνικές συνδιαλέξεις που είχαν θέσει υπό παρακολούθηση οι αστυνομικοί, η 43χρονη περιγράφει την έκδοση της άδειας ως «photoshop», υπογραμμίζοντας την παραποίηση για να αποφύγει τις νομικές συνέπειες. «Εκανα μια άδεια εκεί πέρα, ο Θεός να την κάνει», φέρεται να είπε σε μια μηχανικό: «Ενα photoshop κάναμε».
Η υπόθεση του κυκλώματος επίορκων υπαλλήλων φέρνει στο φως την έκταση της διαφθοράς στον δημόσιο τομέα και την ανάγκη για αυστηρά μέτρα πρόληψης και καταπολέμησης τέτοιων φαινομένων.